NEWS CENTER

尚世五岸、上(shàng)海歌(gē)舞團聯手打造舞劇(jù)電(diàn)影(yǐng) 拓展“電(diàn)波”IP影(yǐng)響力

2023年07月03日

     

由中共上(shàng)海市委宣傳部指導,基于“五個(gè)一工程”獎及文華獎獲獎舞劇(jù)《永不消逝的電(diàn)波》改編的舞劇(jù)電(diàn)影(yǐng)《永不消逝的電(diàn)波》,于7月1日在滬開(kāi)機。該片由上(shàng)海歌(gē)舞團和(hé)尚世影(yǐng)業聯合攝制(zhì),這也是今年4月尚世影(yǐng)業、五岸傳播啓動新一輪深化改革以來(lái),首部開(kāi)機的項目。


主演

朱潔靜

飾演 蘭芬

主演 王佳俊

飾演 李俠


1

傳承紅色基因,傳播江南文化












“電(diàn)波”的故事發生(shēng)在上(shàng)海解放前夕,以李白烈士的真實故事為(wèi)素材,是由上(shàng)海這座城市紅色基因孵化而生(shēng)的一張城市名片。舞劇(jù)《永不消逝的電(diàn)波》自2019年4月首演以來(lái),廣受觀衆追捧。為(wèi)更好地傳播紅色經典,尚世影(yǐng)業與上(shàng)海歌(gē)舞團耦合聯動,充分發揮“電(diàn)波”IP生(shēng)命力,攜手打造舞劇(jù)電(diàn)影(yǐng)精品。


此次創作(zuò)将嘗試用影(yǐng)像藝術(shù)手段記錄和(hé)表現舞蹈藝術(shù),突破舞台局限進行(xíng)更廣泛地傳播。為(wèi)此,雙方進行(xíng)了大(dà)量前期研討(tǎo)和(hé)準備。舞劇(jù)總編導對電(diàn)影(yǐng)版的制(zhì)作(zuò)提供了寶貴建議,電(diàn)影(yǐng)主創也多(duō)次現場(chǎng)觀摩舞劇(jù)演出,并與演職人(rén)員充分交流。經過周密的前期籌備,舞劇(jù)電(diàn)影(yǐng)迎來(lái)了在上(shàng)海國際舞蹈中心的開(kāi)機拍攝。


作(zuò)為(wèi)影(yǐng)視(shì)“上(shàng)海出品”,舞劇(jù)電(diàn)影(yǐng)《永不消逝的電(diàn)波》将呈現江南文化、上(shàng)海風情和(hé)真實的煙火(huǒ)氣,也将彰顯上(shàng)海文化品牌的力量,讓這部作(zuò)品既保留紅色經典的震撼,也具備難得(de)的現代質感。


2

創新影(yǐng)像藝術(shù),呈現全新體(tǐ)驗












電(diàn)影(yǐng)版将由舞劇(jù)原班陣容出演。主要演員在開(kāi)機前都參與了表演工作(zuò)坊,學習和(hé)适應電(diàn)影(yǐng)表演。主演朱潔靜表示,舞台現場(chǎng)表演是一種遺憾的藝術(shù),而電(diàn)影(yǐng)技(jì)術(shù)能将舞者最好的一面記錄給這個(gè)時(shí)代。“蘭芬的性格和(hé)我本人(rén)不太像,為(wèi)此舞劇(jù)創作(zuò)過程中曾經內(nèi)心鬥争了一番。但(dàn)舞劇(jù)電(diàn)影(yǐng)幫助我進一步開(kāi)啓演員和(hé)角色之間(jiān)的通(tōng)道(dào),從而內(nèi)心更堅定地相信自己就可(kě)以是蘭芬。”


主演王佳俊表示,影(yǐng)視(shì)手段要求演員更注重當下的感受,在鏡頭前進行(xíng)更細膩的表演,打破舞蹈演員固化的表演方式,對于自己也是一種不斷的學習和(hé)改進。



為(wèi)結合傳統和(hé)現代手段,突破舞台局限,該片拍攝引入MOCO機器(qì)人(rén)、伸縮炮等電(diàn)影(yǐng)級别的攝影(yǐng)技(jì)術(shù),并将充分利用鏡頭化語言、視(shì)聽(tīng)化叙事和(hé)蒙太奇表達等電(diàn)影(yǐng)創作(zuò)方式進行(xíng)二度創作(zuò),旨在用電(diàn)影(yǐng)的藝術(shù)手法建構起舞劇(jù)藝術(shù)的獨有(yǒu)魅力。



3

內(nèi)外聯動合作(zuò),改革勢能盡顯












“創造性轉化、創新性發展”是對每個(gè)新時(shí)代文藝創作(zuò)者的要求。李白烈士“電(diàn)波”的故事,就是由電(diàn)影(yǐng)開(kāi)始傳遍大(dà)江南北,從影(yǐng)視(shì)劇(jù)到舞劇(jù),叠代到舞劇(jù)電(diàn)影(yǐng),反映了SMG在傳承紅色經典上(shàng)的孜孜以求和(hé)守正創新。


今年4月,尚世五岸啓動新一輪深化改革,成立了12支全新的制(zhì)作(zuò)人(rén)團隊。新的制(zhì)作(zuò)人(rén)團隊、新的創作(zuò)類型、新的傳播理(lǐ)念,改革勢能盡顯。如果說舞劇(jù)的成功是對紅色經典的創造性轉化,那(nà)麽此次舞劇(jù)電(diàn)影(yǐng)的創作(zuò),就是尚世五岸在此基礎上(shàng)的創新性發展,也是向千萬革命先烈的又一次緻敬。



尚世五岸總經理(lǐ)周瑜表示,這次尚世影(yǐng)業和(hé)上(shàng)海歌(gē)舞團聯合攝制(zhì),是SMG旗下IP聯動很(hěn)好的嘗試。此次電(diàn)影(yǐng)創作(zuò)會(huì)将“電(diàn)波”IP屬性充分放大(dà),讓故事魅力在不同藝術(shù)載體(tǐ)上(shàng)充分呈現,非常值得(de)大(dà)家(jiā)期待。


舞劇(jù)電(diàn)影(yǐng)《永不消逝的電(diàn)波》将于今年內(nèi)完成拍攝,計(jì)劃明(míng)年與觀衆見面,該片不僅将在國內(nèi)院線上(shàng)映,也将通(tōng)過尚世五岸的國內(nèi)外發行(xíng)網絡走向海外。